Eine Brücke verbindet den Himmel und die Erde.
Wegen der vielen Farben nennt man sie die Regenbogenbrücke.

Auf dieser Seite der Brücke liegt ein wunderschönes Land
mit sanften Hügeln, grünen Wiesen und warmem Licht.

Wenn ein geliebtes Tier auf der Erde für immer eingeschlafen ist,
geht es an diesen Ort.
Dort gibt es keine Schmerzen mehr, keine Angst und keine Einsamkeit.

Die Tiere sind wieder jung und gesund,
sie spielen, laufen und ruhen im Sonnenschein.

Nur eines fehlt ihnen:
die Menschen, die sie so sehr geliebt haben.

Und eines Tages bleibt eines von ihnen stehen,
blickt auf, spitzt die Ohren –
und erkennt Dich.

Es rennt Dir entgegen,
schneller als je zuvor.
Du nimmst Deinen Freund in die Arme,
hältst ihn fest
und schaust endlich wieder in seine Augen.

Gemeinsam überschreitet ihr die Regenbogenbrücke.
Und ihr werdet nie wieder getrennt sein.